说文解字：配 914D
|
異體: | |
| 部首：酉 | 注音：ㄆㄟˋ | |
| 拼音：pèi | 卷別：十四下 | |
字形演变
合14238(甲)
存2244(甲)
㝬鐘(金)
西周晚期
南宮乎鐘(金)
西周晚期
蔡侯盤(金)
春秋晚期
拍敦(金)
春秋
陳逆簠(金)
戰國早期
新零.92(楚)
說文‧酉部
武威簡.服傳10(隸)
西漢
漢印徵
西漢
華山廟碑(隸)
東漢
楷書
说文解字
滂佩切 頁碼：第 495 頁，第 3 字 續 丁 孫配
鉉注 臣鉉等曰：己非聲。當从妃省。附注 吳楚染指：「妃、配製字之義相因矣。妃者，女與己為匹以相對也；配者，置酒成禮以相對而為匹也。二篆音同義貫，故古多通用。」附注 《說文新證》：「甲骨文从酉（酒的初文），［⿰女卩］（表示一男一女『一對』人牲，即『妃』的初文。）省聲，［⿰女卩］可能也兼義，會釀酒調配得宜，酒色良好之意。」
酒色也。从酉己聲。
白话版
配，酒色。字形采用“酉”作边旁，采用“已”作声旁。
解说版
甲骨文「配」字作
、
，構形從酉、從卩，卩像跪坐人形。金文、戰國文字同，皆從卩。金文〈拍敦蓋〉、〈陳逆簠〉「卩」訛變作「己」，即為篆文所本。隸書、楷書又承篆文。《說文‧酉部》：「配，酒色也。从酉、己聲。」徐鉉、段注並以為「己非聲」，當從「妃省聲」。從酉，表示與酒之釀製相關；從己（妃），表示音讀，兼表配搭、調配之義，本義為釀酒調配得宜，酒色良好。在六書中屬於形聲兼會意。
说文解字注
滂佩切 頁碼：第 2992 頁，第 2 字 許 第 1298 頁，第 5 字
段注 本義如是。後人借爲妃字，而本義廢矣。妃者，匹也。
酒色也。
段注 己非聲也。當本是妃省聲。故叚爲妃字。又別其音妃平，配去。滂佩切。十五部。从酉。己聲。
说文系传
浦妹反 頁碼：第 1132 頁，第 1 字 述
鍇注 臣鍇曰：「匹配字，古只作妃。」
酒色。從酉已聲。