说文解字:車 8ECA
異體: 𨏖 | ||
部首:車 | 注音:ㄔㄜ | |
拼音:chē | 卷別:十四上 |
字形演变
珠290(甲)
明藏641(甲)
菁3.1(甲)
簠游122(甲)
存743(甲)
買車卣(金)
商代晚期
小臣宅簋(金)
西周早期
師同鼎(金)
西周晚期
鄂君啟車節(金)
戰國中期
包2.267(楚)
說文籀文
說文‧車部
睡.秦73(隸)
秦
縱橫家書72(隸)
西漢
孫子78(隸)
西漢
定縣竹簡50(隸)
西漢
史晨碑(隸)
東漢
熹.詩.崧高(隸)
東漢
楷書
说文解字
尺遮切 頁碼:第 473 頁,第 21 字 續 丁 孫車
𨏖
附注 段玉裁注:「謂象兩輪、一軸、一輿之形。此篆橫視之乃得。」「(籀文)从戈者,車所建之兵莫先於戈也。从重車者,象兵車連綴也,重車則重戈矣。」一說從雙戈是從衡、軶、軏而訛。孫詒讓《籀文車字說》:「諦審其形,(左)象兩輪,旁兩畫,象轂耑之鍵,而軸貫之,其中畫特長,夾於兩輪與軸午交者輈也。輈曲為梁形,前出而連於衡,故(有右形)。長畫與輈午交者衡也。兩旁短畫下岐如半月者,軏與軶也。」
白话版
车,是古代对舆、轮的总称,即对名词的“车箱”、动词的“转动”都叫“车”。据说车是夏后时代叫奚仲的人创造的。字形像车的 形状。所有与车相关的字,都采用“车”作边旁。
解说版
甲骨文之,像有車蓋、車軸、車輪,以及防止車輪脫出的車轊。第二例少了車蓋,多了車輿,藉以載人或載物。第三例既少車蓋,復少車輿,仍保持車子的特徵。金文第一例,綜合甲文一、二例而成。第二例以直形示意,第三例只以一個車輪、一個車軸、兩個車轊以表形,且改以直式呈現,仍能表示車子的意思,是戰國文字、篆文、隸書、楷書之所本。以上諸形,僅繁簡不同,都據具體的實象造字。在六書中屬於象形。籀文以複體表現,本是籀文的特色,車上插了「戈」,應屬兵車。至於它的構形,應是「从二車、二戈,車亦聲」。在六書中屬於形聲。
说文解字注
尺遮切 頁碼:第 2877 頁,第 2 字 許 第 1250 頁,第 3 字
段注 車之事多矣。獨言輿輪者。以轂輻牙皆統於輪。軾䡈軫軹轛皆統於輿。輈與軸則所以行此輿輪者也。故《倉頡》之制字,但象其一輿㒳輪一軸。許君之說字,謂之輿輪之緫名。言輪而軸見矣。渾言之則輿輪之緫名。析言之則惟輿偁車。以人所居也。故《攷工記》曰輿人爲車。
段注 《左傳》曰:薛之皇祖奚仲居薛。以爲夏車正。杜云:奚仲爲夏禹掌車服大夫。然則非奚仲始造車也。《明堂位》曰:鉤車,夏后氏之路也。《毛詩》元戎傳曰:元,大也。夏后氏曰鉤車。先正也。殷曰寅車。先疾也。周曰元戎。先良也。箋云:鉤者,鉤股曲直有正也。俗本譌甚。今依《釋名》及音義改正。葢奚仲時車制始僃。合乎句股曲直之法。古史攷云:少昊時加牛。禹時奚仲加馬。強爲之說耳。
段注 謂象㒳輪一軸一輿之形。此篆橫視之乃得。古音居。在五部。今尺遮切。《釋名》曰:古者曰車。聲如居。言行所以居人也。今曰車。車,舍也。行者所處若屋舍也。韋昭辯《釋名》曰:古惟尺遮切。自漢以來始有居音。【按】三國時尙有歌無麻。遮字衹在魚歌韵內。非如今音也。古音讀如袪。以言車之運行。不讀如居。但言人所居止。《老子》:當其無有車之用。音義去於反。此車古音也。然《考工記》輿人爲車。是自古有居音。韋說未愜也。
段注 从戈者,車所建之兵。莫先於戈也。从重車者,象兵車䏈綴也。重車則重戈矣。
说文系传
稱㭨反 頁碼:第 1087 頁,第 1 字 述
鍇注 臣鍇按:《周禮》曰:「一器而工聚者,惟車為多。」《山海經》:「番禺生奚仲,奚仲生吉光,吉光是始以木為車。」注云:「父子共作也。」