说文解字：華 83EF
|
異體: 𦾓𦻏䔢蕐花 | |
| 部首：𦾓（華） | 注音：ㄏㄨㄚ，ㄏㄨㄚˊ | |
| 拼音：huā, huá | 卷別：六下 | |
字形演变
說文‧華部
睡虎地簡5.34(隸)
秦
老子乙176下(隸)
西漢
禮器碑(隸)
東漢
熹.春秋.昭十二年(隸)
東漢
楷書
说文解字
戶瓜切 頁碼：第 200 頁，第 4 字 續 丁 孫𦾓 異體: 𦻏䔢蕐華花
蔣注 《玉篇》：「花，呼瓜切，今爲華荂字。」《廣韻》：「華，《爾雅》云：華，荂也。呼瓜切。花，俗，今通用。」《康熙字典》：「《說文》本作𦾓，榮也，从艸𠂹，鄭氏曰：𠂹象華葉垂敷之形，亏象蔕萼也。《唐韻古音》按花字，自南北朝以上不見于書，晉以下書中間用花字，或是後人改易。唯《後漢書・李諧・述身賦》曰：樹先春而動色，草迎歲而發花。又云：肆雕章之腴旨，咀文藝之英華。花字與華𠀤用。而五經、諸子、楚辭、先秦、兩漢之書，皆古文相傳，凡華字未有改爲花者。考太武帝始光二年三月初造新字千餘，頒之遠近，以爲楷式，如花字之比，得非造于魏晉以下之新字乎。」附注 段玉裁注：「𠌶與華音義皆同。」徐灝箋：「𠌶華亦一字，而《說文》別之者，以所屬之字相從各異也。……𠌶乃古象形文，上象蓓蕾，下象莖葉，小篆變為亏耳。」高鴻縉《中國字例》：「【按】字原象形，甲骨文用為祭名。秦人或加艸為意符，遂有華字。及後華借用為光華意，秦漢人乃另造荂，荂見《方言》。六朝人又另造花字。日久而華字為借意所專，荂字少用，花字遂獨行。」
白话版
华，树木开花。字形采用“艸、
”会义。所有与華相关的字，都采用“華”作边旁。
解说版
始見金文。字本像花朵盛開形，戰國文字增從艸。篆文兼有?、華二字。《說文》：「?，艸木華也。从?、亏聲。」段注：「此與下文華音義皆同。華，榮也。〈釋艸〉曰：『華，荂也。華、荂，榮也。』今字花行而?廢矣。」字或體從艸、從夸。《說文》：「華，榮也。从艸?。」段注：「按，〈釋艸〉曰：『蕍、芛、葟、華，榮。』渾言之也。又曰：『木謂之華，艸謂之榮。榮而實者謂之秀，榮而不實者謂之英。』析言之也。」隸書承篆文，兼有?、華二形。楷書字形則承隸書而來。規範字作「华」。
说文解字注
户瓜切、呼瓜切 頁碼：第 1097 頁，第 1 字 許 第 484 頁，第 9 字
段注 見《釋艸》。《艸部》曰：葩，華也。《䑞部》曰：𦨃，華榮也。【按】《釋艸》曰：蕍芛葟華榮。渾言之也。又曰：木謂之華。艸謂之榮。榮而實者謂之秀。榮而不實者謂之英。析言之也。引伸爲《曲禮》削瓜爲國君華之之字。又爲光華，華夏字。
段注 𠌶亦聲。此以會意包形聲也。戸瓜切。又呼瓜切。古音在五部。俗作花。其字起於北朝。
说文系传
呼華反 頁碼：第 491 頁，第 1 字 述
鍇注 臣鍇按：《爾雅》：華，荂也。木謂之華。