说文解字:盥 76E5
異體: | ||
部首:皿 | 注音:ㄍㄨㄢˋ | |
拼音:ɡuàn | 卷別:五上 |
字形演变
夆叔匜(金)
春秋早期
楚季哶盤(金)
春秋
說文‧皿部
武威簡.燕禮17(隸)
西漢
熹.儀禮.鄉飲酒(隸)
東漢
楷書
说文解字
古玩切 頁碼:第 157 頁,第 27 字 續 丁 孫盥
附注 羅振玉《增訂殷虛書契攷釋》:「(甲骨文)象仰掌就皿以受沃。」
白话版
盥,洗手。字形采用“、水、皿”会义,表示双手捧水在洗盆上方洗手。《春秋左传》上说,“(怀嬴)捧着匜浇水,(重耳)则接水洗手。”
解说版
甲骨文像在盆中洗手的樣子。金文、篆文皆從「?」(ㄐㄩˊ jú)、「水」臨「皿」,即掬水在水盆上洗手。隸書、楷書都從篆文來。在六書中屬於異文會意。
说文解字注
古玩切 頁碼:第 849 頁,第 3 字 許 第 376 頁,第 7 字
段注 《水部》曰:澡,洒手也。《禮經》多言盥。《內則》:每日進盥。五日請浴。三日具沐。其閒面垢請靧。足垢請洗。是則古人每旦必洒手。而洒面則不必旦旦爲之也。《大學》有湯之盤。卽《特牲》《內則》之盥槃。故其銘曰日日新。凡洒手曰澡,曰盥。洒面曰頮。濯髮曰沐。洒身曰浴。洒足曰洗。
段注 會意。皿者,《禮經》之所謂洗。《內則》之所謂槃也。《內則》注曰:槃,承盥水者。《禮經》注曰:洗,承盥。洗者,棄水器也。古玩切。十四部。
段注 《左傳》僖卄三年文。匜者,柄中有道可以注水。《內則》亦云:請沃盥。沃者,自上澆之。盥者手受之而下流於槃。故曰臼水臨皿。此引傳說字形之意。《特牲》經曰:尸盥。匜水實于槃中。簞巾在門內之右。注。設盥水及巾。尸尊不就洗。又不揮。謂不就洗。故設匜水。水實於匜。匜實於槃也。不揮故設巾。巾實於簞也。古之盥手者用匜澆手。水下流於洗。洒爵者用匜澆爵中。覆水於洗。盥連揮手令乾而已。故《禮經》盥不言帨手。尸尊則帨。敬老則盥卒授巾也。匜之水勺於罍。《少牢》注曰:凡設水用罍。沃盥用枓。禮在此也。是則常用爲匜爲槃。《禮器》爲枓爲洗。又云:洗者,統洗爵而名之也。設水之器。《禮器》爲罍。常用未聞。
说文系传
古翰反 頁碼:第 379 頁,第 5 字 述
鍇注 臣鍇曰:「會意。」