说文解字:鸞 9E1E

 異體: 
部首 注音ㄌㄨㄢˊ
拼音luán 卷別四上

字形演变


叔鄂父簋(金)
西周晚期

說文‧鳥部

漢印徵
西漢

華嶽廟殘碑陰(隸)
東漢

楷書

说文解字

 洛官切 頁碼:第 117 頁,第 5 字   

亦神靈之精也。赤色,五采,雞形。鳴中五音,頌聲作則至。从鳥䜌聲。周成王時氐羌獻鸞鳥。
附注  【按】金文「鷀」所從之茲,像兩束絲或二股繩相聯之形,當為「聯」字初文。金文「䜌」、「鑾」,古陶文「欒」,古鈢「聯」,均從「茲」得聲。金文「鷀」,「从鳥,茲聲」,當釋「鸞」。

白话版

,是神灵之精。赤色,五彩,鸡形。鸣叫声合乎五音妙律,人间颂声起,鸟翩翩至。字形采用“鸟”作边旁,“

说文解字注

 洛官切 頁碼:第 591 頁,第 3 字   第 264 頁,第 1 字

赤神靈之精也。
段注  赤各本作亦。誤。今依《藝文類聚》,埤雅,《集韵》《類篇》《韵會》正。《後漢書》注,《廣韵》皆引孫氏《瑞應圖》曰:鸞,赤神之精也。《春秋元命包》曰:离爲鸞。
赤色五采。
段注  謂赤多而五采畢具也。《後漢書・輿服志》:鸞雀立衡。崔豹《古今注》。五路衡上金雀。金雀者,朱鳥也。或謂朱鳥者,鸞也。後漢太史令蔡衡曰:多赤色者鳳。多靑色者鸞。其說非是。《月令》鸞路。鄭云:取有虞氏之車有鸞和之節爲名。春言鸞。夏言色。互文。然則鄭不謂鸞鳥青色矣。
雞形。
段注  郭注《西山經》云:舊說鸞似雞。
鳴中五音。
段注  鑾下曰:鈴象鸞鳥聲和。
頌聲作則至。
段注  周成王之世是也。《西山經》曰:見則天下安寧。
从鳥。䜌聲。
段注  洛官切。十四部。
周成王時氐羌獻鸞鳥。
段注  見《逸周書》王會篇。

说文系传

 魯剜反 頁碼:第 286 頁,第 4 字 

亦神靈之精也,赤色五采,鷄形,鳴中五音,頌聲作則至。從鳥䜌聲。周成王時,氐羌獻鸞鳥。
鍇注  臣鍇曰:「按鸞似鳳,多青春。秋公羊注曰:太平然後頌聲作也。」

影印页码 ∇