说文解字：辱 8FB1
|
異體: | |
| 部首：辰 | 注音：ㄖㄨˇ | |
| 拼音：rǔ | 卷別：十四下 | |
字形演变
包2.21(楚)
說文‧辰部
睡虎地簡8.11(隸)
秦
老子甲113(隸)
西漢
縱橫家書39(隸)
西漢
武威簡.燕禮52(隸)
西漢
熹.儀禮.鄉飲酒(隸)
東漢
楷書
说文解字
而蜀切 頁碼：第 492 頁，第 5 字 續 丁 孫辱
附注 楊樹達《積微居小學述林》：「字形中絕不見失時之義也……辱字从辰，从寸，寸謂手，葢上古之世，尚無金鐵，故手持摩銳之蜃以芸除穢草，所謂耨也。」
恥也。从寸在辰下。失耕時，於封畺上戮之也。辰者，農之時也。故房星爲辰，田𠊱也。
白话版
辱，蒙恥。字形采用“寸”作边旁，表示“寸”（法“在“辰”（农时）下，意思是，有人错过农耕时机，人们就在封土上羞辱他。“辰”代表农历三月，是农耕时令。也因此房星叫“辰星”，代表开春耕田的征候。
解说版
此字始見於戰國文字。戰國秦系文字從寸持辰。從寸，古文字又、寸義近互通，此指以手持物的動作；從辰，辰字本義為大型蚌殼，此指以蚌殼磨製的除草器。從寸持辰，以手持耨器以除草，表示從事耘草的農事。篆文、隸書、楷書皆承從寸持辰而來。戰國楚系文字從又持辰，以又、寸義近互通。一說，許慎以為從寸，指於封疆上殺戮之；從辰，指農時。從寸持辰，表示因農時失耕而遭殺戮，因而有恥辱之意。在六書中屬於異文會意。
说文解字注
而蜀切 頁碼：第 2980 頁，第 2 字 許 第 1293 頁，第 5 字
段注 《心部》曰：恥，辱也。此之謂轉注。《儀禮》注曰：以白造緇曰辱。
恥也。
段注 會意。寸者，法度也。而蜀切。三部。从寸在辰下。
段注 故从辰。失耕時。
段注 故从寸。於封畺上戮之也。
段注 說从辰之意。辰者，農之時也。故房星爲辰。田𠋫也。
说文系传
儒曲反 頁碼：第 1126 頁，第 4 字 述
鍇注 臣鍇按：《國語》曰：「農祥晨正，民於是耕。」農祥，房星為大辰也。
恥也。從寸在辰下。失耕時，於封畺上戮之，辰者，農之時也。故房星為辰，田候也。