说文解字：訓 8A13
|
異體: 𧥥𧥿 | |
| 部首：言 | 注音：ㄒㄩㄣˋ | |
| 拼音：xùn | 卷別：三上 | |
字形演变
毛公旅方鼎(金)
西周早期
中山王昔壺(金)
戰國晚期
包2.179(楚)
包2.210(楚)
說文‧言部
泰山刻石(篆)
秦
孔宙碑(隸)
東漢
魏受禪表(隸)
曹魏
楷書
说文解字
許運切 頁碼：第 69 頁，第 22 字 續 丁 孫訓 異體: 𧥥𧥿
說敎也。从言巛聲。
白话版
训，说教。字形采用“言”作边旁，采用“川”作声旁。
解说版
金文從言、
聲；或從心、川聲。戰國文字從言、川聲；篆文、隸書、楷書同從言、川聲。以上各種寫法，都同樣從「川」聲（「」也是從竟、川聲）。「訓」的本義是說教、教誨，這必需以言語進行，因此從「言」為義符；從「川」聲則有兼義的功能，「川」的本義是「貫川通流水」，其實就是暢通的大河，引申有「循著一定的規則行進」的意義，「說教、教誨」必需合道理、合道德，因此從「川」聲有兼義的功能。各形在六書中都屬於形聲兼會意。
说文解字注
許運切 頁碼：第 361 頁，第 2 字 許 第 162 頁，第 4 字
段注 說敎者，說釋而教之。必順其理。引伸之凡順皆曰訓。如五品不訓，聞六律五聲八音七始訓以岀內五言是也。
說敎也。
段注 許運切。十三部。从言。川聲。
说文系传
籲問反 頁碼：第 175 頁，第 8 字 述
鍇注 臣鍇曰：「訓者順其意以訓之也，故太宗皇帝敎誡諸王，見其立於木，則謂之曰『汝知之乎？此木雖曲，從繩則正』是也。」
說教也。從言川聲。