说文解字:襄 8944

 異體: 𧞻𡣿𧞜
部首 注音ㄒㄧㄤ
拼音xiānɡ 卷別八上

字形演变


餘12.3(甲)

薛侯盤(金)
西周晚期

散氏盤(金)
西周晚期

𩵦甫人匜(金)
西周晚期

鄂君啟舟節(金)
戰國中期

信2.012(楚)

說文古文

說文‧衣部

睡虎地簡11.35(隸)

相馬經75下(隸)
西漢

定縣竹簡34(隸)
西漢

尹宙碑(隸)
東漢

石經論語殘碑(隸)
東漢

楷書

说文解字

 息良切 頁碼:第 273 頁,第 9 字   𧞻 異體: 

漢令:解衣耕謂之襄。从衣𤕦聲。
𡣿 異體: 𧞜
古文襄。

白话版

,汉代的律令说:脱衣耕种叫作“”。字形采用“衣”作边旁,采用“”作声旁。,这是古文写法的“”字。

解说版

襄之形構,雖早自甲文、金文已經出現,然古文字學者們多認為其形構難解,說法紛歧。大體言之,金文或僅作?。金文、戰國文字、篆文的形構又作從衣、?聲。惟所從的?,字形屢經訛變:由甲文像人高舉雙手之(?的初文),到金文將雙手各加框廓,後世遂與吅同化。又於左右兩側各加「土」與「又」的偏旁,後世「土」訛變為工,「又」訛變為爻,再結合人形變作?,更難遡其原始之形義矣。從衣,表示與衣服相關;?聲,表示音讀。隸變作,楷書作襄。在六書中屬於形聲。

说文解字注

 息良切 頁碼:第 1576 頁,第 4 字   第 690 頁,第 9 字

《漢令》:解衣而耕謂之𧞻。
段注  而字依《韵會》補。此襄字所以从衣之本義。惟見於《漢令》也。引伸之爲除去。《爾雅・釋言》,詩《牆有茨・出車》傳皆曰:襄,除也。《周書・謚法》云:辟地有德曰襄。凡云攘地,攘夷狄皆襄之假借字也。又引伸之爲反復。《大東傳》云:襄,反也。謂除此而復乎彼也。《釋言》又曰:襄,駕也。此驤之假借字。凡云襄上也,襄舉也皆同。又馬注《皋陶謨》曰:襄,因也。《謚法》因事有功曰襄。此又攘之假借字。有因而盜曰攘。故凡因皆曰攘也。今人用襄爲輔佐之義。古義未嘗有此。
从衣。𤕦聲。
段注  息良切。十部。
古文𧞻。
段注  不能得其會意形聲所在。

说文系传

 修翔反 頁碼:第 680 頁,第 10 字 

漢令:解衣耕謂之襄。從衣𤕦聲。
鍇注  臣鍇曰:「《詩》曰:『兩服上襄。』𤕦音寍。」
古文襄。

影印页码 ∇