说文解字:祿 797F

 異體: 祿禄
部首 注音ㄌㄨˋ
拼音 卷別一上

字形演变


粹501(甲)

頌鼎(金)
西周晚期

說文‧示部

睡虎地簡6.52(隸)

西狹頌(隸)
東漢

楷書

说文解字

 盧谷切 頁碼:第 2 頁,第 18 字   祿 異體: 祿禄

福也。从示录聲。
附注  【按】甲骨文、金文像轆轤汲水之形。汲水灌溉,可保豐收,故錄有福澤之意。後加示旁作祿,專用為福祿之祿。

白话版

祿,福祉。字形采用“示”作边旁,“彔”作声旁。

解说版

《說文‧示部》:「祿,福也。从示、彔聲。」甲骨文作「」,金文作「」,均不從示。甲骨文、金文「彔」像轆轤汲水之形,汲水灌溉,可保豐收,因有福澤之意,後加示作「錄」,用為福祿之錄。從示,表示祭祀祝禱相關;從彔,表示音讀,兼表福澤之意,本義為福祿。在六書中屬於形聲兼會意。

说文解字注

 盧谷切 頁碼:第 9 頁,第 1 字   第 4 頁,第 1 字

福也。
段注  詩言福祿多不別。《商頌》五篇。㒳言福,三言祿。大恉不殊。《釋詁》《毛詩傳》皆曰:祿,福也。此古義也。鄭旣醉箋始爲分別之詞。
从示。彔聲。
段注  盧谷切。三部。

说文系传

 勒穀反 頁碼:第 9 頁,第 6 字 

福也。從示錄聲。
鍇注  臣鍇曰:「祿之言録也,若言省録之也。」

影印页码 ∇