说文解字:真 771F

 異體: 眞𠤛
部首𠤎 注音ㄓㄣ
拼音zhēn 卷別八上

字形演变


伯真甗(金)
西周早期

真盤(金)
西周早期

曾125(楚)

天策(楚)

說文古文

說文‧𠤎部

睡虎地簡34.49(隸)

馬王堆易4(隸)
西漢

漢印徵
西漢

禮器碑(隸)
東漢

楷書

说文解字

 側鄰切 頁碼:第 266 頁,第 17 字    異體: 

僊人變形而登天也。从𠤎从目从𠃊。𠃊音隱。八,所乘載也。
𠤛
古文眞。
附注  《說文新證》:「真,《說文》釋為『僊人變形而登天』,何琳儀以為『珍』之初文。『真』字當从貝,𠂈(殄)聲,下所从『⚫(丁)』,或亦聲符。真盤『⚫』形訛為『丌』,石鼓文以下秦漢文字承此形。戰國文字『貝』形或訛為『鼎』、或訛為『目』,其上部之『𠂈』亦訛變。」

白话版

:长生不死的人变形升天。字形采用“匕、目、乚、八”会义,“八”表示仙人升天所乘坐的东西。

解说版

金文字形或作「」、「」,像鼎中有匕。「鼎」為和五味之食器,「匕」為匙,用以取食。二者相合,表示鼎中有食物而以匕叉取的意思。金文又或作「」,於鼎下加「丁」。戰國楚系文字將匕作「」,鼎變作「」,下又增一「丌」形;秦系文字則將匕橫作「」,鼎變作「」,從目、從丌,已不見鼎形及以匕叉取之意。篆文字形則據秦系文字而來,將匕又變作「」(?),其下析為從目、從?、從八。八為丌之省,用以乘載。隸書及楷書字形皆依篆文而定,形體又變。《說文》另收古文之形,上亦從「」(?),下從「」,當是「」之異體。其中之橫畫,也是表示乘載之意。在六書中屬於異文會意。

说文解字注

 側鄰切 頁碼:第 1535 頁,第 1 字   第 673 頁,第 6 字

僊人變形而登天也。
段注  此眞之本義也。《經典》但言誠實。無言眞實者。諸子百家乃有眞字耳。然其字古矣。古文作𠤛。非《倉頡》以前已有眞人乎。引伸爲眞誠。凡稹鎭瞋謓䐜塡窴闐嗔滇鬒瑱𦗁愼字皆以眞爲聲。多取充實之意。其顚槇字以頂爲義者,亦充實上𦫵之意也。愼字今訓謹。古則訓誠。《小雅》愼爾優游,予愼無罪傳皆云:誠也。又愼爾言也,《大雅》考愼其相箋皆云:誠也。愼訓誠者,其字从眞。人必誠而後敬。不誠未有能敬者也。敬者愼之弟二義。誠者愼之弟一義。學者沿其流而不溯其原矣。故若詩傳,箋所說諸愼字,謂卽眞之假借字可也。
从匕目𠃊。
段注  變形故从匕目。獨言目者,道書云養生之道,耳目爲先。耳目爲尋眞之梯級。韋昭云:偓佺方眼。𠃊,匿也。讀若隱。仙人能隱形也。
⼋,
段注  謂篆體之下也。
所㠯乗載之。
段注  ⼋者,丌之省。下基也。《抱朴子》曰:乘蹻可以周流天下。蹻道有三。一曰龍蹻。二曰氣蹻。三曰鹿盧蹻。蹻去喬切。眞从四字會意。側鄰切。十二部。
古文眞。
段注  《汗𥳑》作𠤛。

说文系传

 止鄰反 頁碼:第 664 頁,第 2 字 

仙人變形而登天也。從𠤎、目、𠃊。𠃊,隱字也;八,所以乘載之。
鍇注  臣鍇曰:「通論僃矣。」
古文眞字。
鍇注  臣鍇曰:「亦所乘載也。」

影印页码 ∇