说文解字:殯 6BAF
異體: 𣩵 | ||
部首:歺(歹) | 注音:ㄅㄧㄣˋ | |
拼音:bìn | 卷別:四下 |
字形演变
說文‧歹部
熹.公羊.僖卅三年(隸)
東漢
張遷碑(隸)
東漢
楷書
说文解字
必刃切 頁碼:第 127 頁,第 9 字 續 丁 孫殯 異體: 𣩵
附注 段玉裁注:「當云:屍在棺,肂於西階賓遇之……屍在棺,故从歺;西階賓之,故从賓。」朱駿聲《通訓定聲》:「从歺、从賓,會意,賓亦聲。」死在棺,將遷葬柩,賓遇之。从𣦵从賓,賓亦聲。夏后殯於阼階,殷人殯於兩楹之閒,周人殯於賓階。
白话版
殡,尸体在棺材中,将要移送野外埋葬前的礼仪,也叫“柩”。此间所有宾客向等葬之棺行丧礼。字形采用“歹、宾”会义,“宾” 也作声旁。夏后氏时代,丧礼是停棺待葬在东阶之上;殷人的丧礼是停棺待葬在殿堂前的两根大柱之间;则周人的丧礼则是停棺待葬 在西阶之上。
说文解字注
必刃切 頁碼:第 649 頁,第 4 字 許 第 290 頁,第 4 字
段注 按《士喪禮》。主人奉尸由阼階鄉西階。斂於棺。棺先在肂中矣。所謂殯也,在西階。故《檀弓》曰:殯於客位。又曰:周人殯於西階之上。賔之也。《釋名》亦曰:於西壁下塗之曰殯。殯,賔也。賔客遇之。言稍遠也。此去葬期尚遠。非將葬賔遇之也。將葬而朝於祖。而設遷祖奠。而載柩於車。而祖。而設祖奠。而設葬奠。此不得名殯。淺人竄改之致此不通耳。當云屍在棺。肂於西階。賔遇之。死在棺。將遷葬柩。賔遇之。
段注 屍在棺,故從𣦵。西階賔之,故從賔。从𣦵賔。
段注 必刃切。十二部。賔亦聲。
段注 見《檀弓》。據此可證將遷葬柩四字之誤。夏后𣩵於胙階。殷人𣩵於兩楹之閒。周人𣩵於賔階。
说文系传
比刃反 頁碼:第 308 頁,第 5 字 述
鍇注 臣鍇曰:「夏后氏質居於主位;殷人敬疑於賓主,兩楹之間,賓主夾而敬之;周人文,所以卽遠賓於主位。」死在棺,將遷葬柩,賓遇之。從歺、賓,賓亦聲。夏后殯於阼階;殷人殯於兩楹之間;周人殯於賓階。