说文解字:幻 5E7B

 異體: 𠄔
部首 注音ㄏㄨㄢˋ
拼音huàn 卷別四下

字形演变


孟寺父簋(金)
西周晚期

說文‧予部

楷書

说文解字

 胡辦切 頁碼:第 125 頁,第 6 字   𠄔 異體: 

相詐惑也。从反予。《周書》曰:「無或譸張爲幻。」
蔣注  《玉篇》:「𠄔,胡慢切,相詐惑也,从倒予,今作幻。」《慧琳音義》卷一:「幻事,還慣反,顧野王曰:幻,謂相欺眩以亂人目也。《說文》:相詐惑也。從幺,於條反;從𠃌字也。」附注  《說文新證》:「何琳儀《戰國古文字典》以為『疑幻為縣之省,縣、幻均屬匣紐元部。』案:從字形來看,何說以為『幻』是『縣』之省,不無可能;但從字形來看,『幻』更可能是『玄』字的分化,即『幻』是在『玄』的字形上部加一曲筆分化出來的。金文『玄』字即作『幺』形,『玄』字《說文》釋為『幽遠』,『幻』當為其引申義。」

白话版

,相欺诈迷惑。字形采用反写“予”字的指事方法造字。《周书》上说:“不要相互欺诈或迷惑。”

解说版

金文字形從「予」字倒形,以表示原先同意給予,後來又後悔不給,因而有欺瞞、詐惑的意思。篆文承金文字形而來。楷書將曲筆移至右邊,而「」訛變為幺,形成左右構形的「幻」字。在六書中屬於變體指事。

说文解字注

 胡辦切 頁碼:第 637 頁,第 2 字   第 285 頁,第 3 字

相詐惑也。
段注  詭誕惑人也。《漢書》:犛靬眩人。字作眩。
从反予。
段注  倒予字也。使彼予我是爲幻化。胡辦切。十四部。
《周書》曰:無或譸張爲幻。
段注  《無逸》篇文。又見《言部》譸下。

说文系传

 戶袒反 頁碼:第 304 頁,第 2 字 

相詐感也。從反予。《周書》曰:「無或譸張為幻。」
鍇注  臣鍇曰:「反道相與為幻惑也。」

影印页码 ∇