说文解字:差 5DEE
異體: 𢀩𢀠 |
||
部首:左 | 注音:ㄔㄞ,ㄔㄚ,ㄘ | |
拼音:chāi, chā, cī | 卷別:五上 |
字形演变
王子午鼎(金)
春秋晚期
攻敔王夫差劍(金)
春秋晚期
蔡侯紐鐘(金)
春秋晚期
國差𦉜(金)
春秋
楚王酓干心鼎(金)
戰國晚期
中山王昔方壺(金)
戰國晚期
曾120(楚)
曾7(楚)
包2.51(楚)
包2.77(楚)
說文籀文
說文‧左部
老子乙前160上(隸)
西漢
老子甲後392(隸)
西漢
漢印徵
西漢
嘉祥畫象石題記(隸)
東漢
楷書
说文解字
初牙切、楚佳切 頁碼:第 148 頁,第 2 字 續 丁 孫𢀩 異體: 𢀠差
鉉注 徐鍇曰:「左於事,是不當值也。」
白话版
差,贰差,价值不相当。字形采用“左、”会义。,这是籀文写法的“差”,采用“二”作边旁。
解说版
金文字形從來、?聲。從來,來為麥字初文,此指禾麥類農作物;?聲,聲兼義,指手部動作而言。從來、?聲,表示以手搓治麥穗,而有磨治、精選之意,為「搓」字初文(採夏淥說法)。差字或作從麥、左聲;或作從麥、右聲(右非左右之右,為?字加口字而成)。戰國文字承金文字形而來。篆文形變為從?左,皆聲。《說文》籀文從??,皆聲,「二」為修飾之筆。隸書、楷書皆承篆文而來,而形體略有變化。在六書中屬於形聲。
说文解字注
初牙切 頁碼:第 800 頁,第 1 字 許 第 356 頁,第 2 字
段注 貣各本作貳。左各本作差。今正。貳者,𢘋之假借字。《心部》曰:𢘋,失當也。失當卽所謂不相值也。《釋言》曰:爽,差也。爽,忒也。𢘋與忒葢本一字。《尙書》二衍忒。《宋世家》作貣。易四時不忒。京房作貣。《管子》全書皆以貣爲忒。貣與貳形易相誤。《月令》宿離不貸。《釋文》貸,他得切。徐音二。無有差貸。《釋文》貸,音二。又他得反。《緇衣》其儀不忒。《釋文》忒,他得反。又作貳,音二。漢費鳳碑貸與則德韵。婁氏釋作貳。皆貣之誤爲貳者也。貳與貣忒音旣脂之迥別。義則貳訓副也。副貳之解,何得同於差𢘋乎。《左氏傳》其⺊貳圉。杜注貳,代也。【按】外傳作以代圉。謂用世次當立之圉。《左傳》作貳圉。謂副貳之圉。《坊記》注引之。此則當各依文爲釋。杜注左云貳,代也。似爲牽合。此云貣也者,用漢人常用字。故不作𢘋也。云左不相值也者,左之而不相當則𢀩矣。今俗語所謂左也。故其字从左从𠂹。𠂹者,乖也。
段注 《韵會》作𠂹省聲。疑是傘省聲之誤。初牙切。十七部。在支韵則楚宜切。在佳,卦韵則楚佳,楚懈切。《說文・竹部》曰篸差。《木部》曰槮差。《糸部》曰參縒。《吉日》傳曰:差,擇也。其引伸之義也。
段注 从二者,岐出乖異之意。
说文系传
初加反 頁碼:第 358 頁,第 2 字 述
鍇注 臣鍇曰:「左於事是不當值也,差錯之義。貳,猶輔也。」