说文解字：劫 52AB
|
異體: | |
| 部首：力 | 注音：ㄐㄧㄝˊ | |
| 拼音：jié | 卷別：十三下 | |
字形演变
說文‧力部
縱橫家書71(隸)
西漢
定縣竹簡69(隸)
西漢
孫臏168(隸)
西漢
武梁祠畫象題字(隸)
東漢
楷書
说文解字
居怯切 頁碼：第 461 頁，第 10 字 續 丁 孫劫
附注 段玉裁據《韻會》補「从力、去」。
人欲去，以力脅止曰劫。或曰以力止去曰劫。
白话版
劫，当有人想要前往，用武力胁迫阻止他，就叫“劫”。有的人分析字形说，以“力”止“去”就叫“劫”。
解说版
此字始見於篆文。篆文字形從去、從力，表示人想離去卻被強力脅迫停止。隸書改成從去、從刀，表示用刀迫止人不能離去。楷書又改從篆文。在六書中屬於異文會意。
说文解字注
居怯切 頁碼：第 2801 頁，第 7 字 許 第 1217 頁，第 7 字
段注 脅猶迫也。俗作愶。古無其字。用脅而已。以力止人之去曰劫。不專謂盜。而盜禦人於國門之外亦劫也。太史公曰：劫人作姦。
人欲去㠯力脅止曰劫。
段注 用力而逃也。或曰㠯力去曰劫。
段注 依《韵會》補此三字。二義皆力去也。此篆从力。而俗作刦，从刀。葢刀與力相淆之處固多矣。居怯切。八部。从力去。
说文系传
居怯反 頁碼：第 1063 頁，第 6 字 述
鍇注 臣鍇曰：「會意。」
人欲去以力脅止曰劫；或曰以力去曰劫。